{"id":74,"date":"2014-12-16T12:20:35","date_gmt":"2014-12-16T12:20:35","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/BurundiSenate\/?page_id=74"},"modified":"2021-01-27T12:54:39","modified_gmt":"2021-01-27T12:54:39","slug":"role-du-senat","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/senat.bi\/en\/fonctionnement\/role-du-senat\/","title":{"rendered":"Role of the Senate"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\" class=\"textEdito Style5\">\n\t<strong>I. LE SENAT LEGISLATEUR <\/strong>\n<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"textIntro Style5\">\n\tLe S&eacute;nat dispose d&#39;une comp&eacute;tence l&eacute;gislative g&eacute;n&eacute;rale (art. 189 et 190 de la Constitution) mais la Constitution lui conf&egrave;re des pr&eacute;rogatives particuli&egrave;res, en mati&egrave;re de lois organiques, de droit &eacute;lectoral et de collectivit&eacute;s locales (art. 187 1) et 3) de la Constitution <em>). <\/em>\n<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"textIntro Style5\">\n\t<strong>LE DROIT D&#39;INITIATIVE <\/strong>\n<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"textIntro Style5\">\n\t<strong><em>Qu&#39;est-ce que le droit d&#39;initiative&nbsp;?<\/em><\/strong><br \/>\n\tLe droit d&#39;initiative, c&#39;est le droit de proposer &agrave; l&#39;examen d&#39;une assembl&eacute;e, en vue de son adoption, un futur texte de loi. Lorsque le texte &eacute;mane d&#39;un s&eacute;nateur ou d&#39;un d&eacute;put&eacute;, on parle de <strong>proposition de loi <\/strong>. Lorsque le texte &eacute;mane de l&#39;Ex&eacute;cutif, on parle de <strong>projet de loi. <\/strong>\n<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"textIntro Style5\">\n\tIl appartient concurremment au Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique, au gouvernement, &agrave; l&#39;Assembl&eacute;e nationale et au S&eacute;nat.\n<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"textIntro Style5\">\n\tLe gouvernement est ma&icirc;tre de l&#39;ordre du jour prioritaire. Mais, si une proposition de loi n&#39;a pas &eacute;t&eacute; examin&eacute;e pendant deux sessions ordinaires successives, elle doit &ecirc;tre inscrite en priorit&eacute; &agrave; l&#39;ordre du jour de la session suivante.\n<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"textIntro Style5\">\n\tL&#39;initiative des d&eacute;put&eacute;s et des s&eacute;nateurs ne peut toutefois s&#39;exercer dans n&#39;importe quel secteur&nbsp;: elle ne peut s&#39;exercer que dans le domaine de comp&eacute;tence du l&eacute;gislateur tel que le d&eacute;finit la Constitution en &eacute;num&eacute;rant les mati&egrave;res qui rel&egrave;vent de la comp&eacute;tence du Parlement.\n<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"textIntro Style5\">\n\t<strong><em>Le domaine de la loi<\/em><\/strong>\n<\/p>\n<p>\n\t<strong>1&deg; &#8211; Garanties et obligations fondamentales du citoyen&nbsp;: <\/strong> protection des libert&eacute;s publiques, suj&eacute;tions impos&eacute;es dans l&#39;int&eacute;r&ecirc;t de la d&eacute;fense nationale et de la s&eacute;curit&eacute; publique aux citoyens en leur personne et en leurs biens.\n<\/p>\n<p>\n\t<strong>2&deg; &#8211; Statut des personnes et des biens&nbsp;: <\/strong> nationalit&eacute;, &eacute;tat et capacit&eacute; des personnes&nbsp;; r&eacute;gimes matrimoniaux, successions et lib&eacute;ralit&eacute;s&nbsp;; r&eacute;gime de la propri&eacute;t&eacute;, des droits r&eacute;els et des obligations civiles et commerciales.\n<\/p>\n<p>\n\t<strong>3&deg; &#8211; Organisation politique, administrative et judiciaire&nbsp;: <\/strong> organisation g&eacute;n&eacute;rale de l&#39;administration&nbsp;; organisation territoriale&nbsp;; r&eacute;gime &eacute;lectoral&nbsp;; organisation g&eacute;n&eacute;rale des ordres nationaux, des d&eacute;corations et des titres honorifiques&nbsp;; r&egrave;gles g&eacute;n&eacute;rales d&#39;organisation de la d&eacute;fense nationale, de la police nationale&nbsp;; principes g&eacute;n&eacute;raux&nbsp;et statut de la fonction publique ; statuts des personnels des corps de d&eacute;fense et de s&eacute;curit&eacute;, des personnels du Parlement&nbsp;; &eacute;tat d&#39;exception&nbsp;; cr&eacute;ation et suppression des &eacute;tablissements et des services publics autonomes&nbsp;; organisation des juridictions de tous ordres et proc&eacute;dure&nbsp;; statuts de la magistrature, des officiers minist&eacute;riels et des auxiliaires de justice&nbsp;; d&eacute;termination des crimes et d&eacute;lits ainsi que les peines qui leur sont applicables&nbsp;; organisation du barreau&nbsp;; r&eacute;gime p&eacute;nitentiaire&nbsp;; amnistie.\n<\/p>\n<p>\n\t<strong>4&deg; &#8211; Protection de l&#39;environnement et conservation des ressources naturelles.<\/strong>\n<\/p>\n<p>\n\t<strong>5&deg; &#8211; Questions financi&egrave;res et patrimoniales&nbsp;: <\/strong>r&eacute;gime d&#39;&eacute;mission de la monnaie&nbsp;; budget de l&#39;&Eacute;tat&nbsp;; d&eacute;finition de l&#39;assiette et du taux des imp&ocirc;ts et taxes&nbsp;; ali&eacute;nation et gestion du domaine de l&#39;&Eacute;tat.\n<\/p>\n<p>\n\t<strong>6&deg; &#8211; Nationalisations et d&eacute;nationalisations d&#39;entreprises.<\/strong>\n<\/p>\n<p>\n\t<strong>7&deg; &#8211; R&eacute;gime de l&#39;enseignement et de la recherche scientifique.<\/strong>\n<\/p>\n<p>\n\t<strong>8&deg; &#8211; Objectifs de l&#39;action &eacute;conomique et sociale de l&#39;&Eacute;tat.<\/strong>\n<\/p>\n<p>\n\t<strong>9&deg; &#8211; Droit du travail, s&eacute;curit&eacute; sociale, droit syndical. <\/strong>\n<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"textIntro Style5\">\n\t<strong>LE DROIT D&#39;AMENDEMENT <\/strong>\n<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"textIntro Style5\">\n\t<strong><em>Que signifie&nbsp;: amender&nbsp;?<\/em><\/strong><br \/>\n\tAmender, c&#39;est proposer une modification &agrave; un texte de loi au cours de sa discussion.\n<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"textIntro Style5\">\n\tCette proposition de modification, appel&eacute;e &laquo;&nbsp;amendement&nbsp;&raquo;, peut &ecirc;tre faite, soit par le Gouvernement, soit par un parlementaire (d&eacute;put&eacute; ou s&eacute;nateur) en son nom personnel ou au nom de la commission dont il est le rapporteur.\n<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"textIntro Style5\">\n\tMais le droit d&#39;amendement des parlementaires est soumis &agrave; certaines irrecevabilit&eacute;s.\n<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"textIntro Style5\">\n\t<strong><em>Les irrecevabilit&eacute;s<\/em><\/strong>\n<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"textIntro Style5\">\n\t<strong>1. Irrecevabilit&eacute; financi&egrave;re <\/strong>\n<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"textIntro Style5\">\n\tLes propositions et amendements formul&eacute;s par les d&eacute;put&eacute;s ou les s&eacute;nateurs ne sont pas recevables lorsque leur adoption aurait pour cons&eacute;quence, soit une diminution importante des ressources publiques, soit la cr&eacute;ation ou l&#39;aggravation d&#39;une charge publique importante, &agrave; moins que ces propositions ou amendements ne soient assortis de propositions de recettes compensatrices.\n<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"textIntro Style5\">\n\t<strong>2. Irrecevabilit&eacute; l&eacute;gislative <\/strong>\n<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"textIntro Style5\">\n\tLe Gouvernement peut l&#39;opposer s&#39;il appara&icirc;t au cours de la proc&eacute;dure l&eacute;gislative qu&#39;une proposition ou un amendement n&#39;est pas du domaine de la loi. En cas de d&eacute;saccord entre le Gouvernement et le Parlement, c&#39;est la Cour Constitutionnelle qui statue.\n<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"textIntro Style5\">\n\t<strong>3. Irrecevabilit&eacute; pour d&eacute;faut d&#39;examen <\/strong>\n<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"textIntro Style5\">\n\tLe Gouvernement peut, apr&egrave;s l&#39;ouverture des d&eacute;bats en s&eacute;ance pl&eacute;ni&egrave;re, s&#39;opposer &agrave; l&#39;examen de tout amendement qui n&#39;a pas &eacute;t&eacute; pr&eacute;alablement soumis &agrave; l&#39;analyse de la commission saisie du projet.\n<\/p>\n<p align=\"center\" class=\"textEdito Style5\">\n\t<strong>II. LE SENAT CONTROLEUR <\/strong>\n<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"textIntro Style5\">\n\t<strong>LE SENAT CONTROLEUR <\/strong>\n<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"textIntro Style5\">\n\tC&#39;est dans la d&eacute;finition de sa mission de contr&ocirc;le que le S&eacute;nat pr&eacute;sente la plus grande originalit&eacute;. Aux techniques classiques de contr&ocirc;le que l&#39;on retrouve dans tous les parlements d&eacute;mocratiques contemporains, le S&eacute;nat, continuateur en cela du S&eacute;nat de transition de l&#39;Accord d&#39;Arusha, ajoute en effet une mission sp&eacute;cifique de contr&ocirc;le des &eacute;quilibres ethniques et territoriaux mentionn&eacute;s dans la Constitution.\n<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"textIntro Style5\">\n\t<strong>L&#39;EXERCICE DU POUVOIR CLASSIQUE DE CONTROLE <\/strong>\n<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"textIntro Style5\">\n\t<strong><em>Le r&ocirc;le des commissions permanentes <\/em><\/strong>\n<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"textIntro Style5\">\n\tLes commissions permanentes ont re&ccedil;u une mission g&eacute;n&eacute;rale de contr&ocirc;le de l&#39;action gouvernementale. Elles suivent et &eacute;valuent cette action dans tous les secteurs de la vie nationale ainsi que la gestion des administrations, des soci&eacute;t&eacute;s publiques et d&#39;&eacute;conomie mixte et peuvent, &agrave; ce titre, &ecirc;tre saisies par toute personne physique ou morale.\n<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"textIntro Style5\">\n\tElles &eacute;laborent des rapports d&#39;information qui peuvent faire l&#39;objet d&#39;un d&eacute;bat en s&eacute;ance pl&eacute;ni&egrave;re en pr&eacute;sence des ministres concern&eacute;s et se conclure par l&#39;adoption de r&eacute;solutions ou de recommandations.\n<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"textIntro Style5\">\n\t<strong><em>Le recours &agrave; des commissions d&#39;enqu&ecirc;te <\/em><\/strong>\n<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"textIntro Style5\">\n\t<strong><em>&nbsp;<\/em><\/strong>Si le S&eacute;nat souhaite effectuer un contr&ocirc;le pr&eacute;cis sur certains faits ou la gestion de certains services publics ou soci&eacute;t&eacute;s publiques, il a la possibilit&eacute; de cr&eacute;er, par le vote d&#39;une r&eacute;solution, une commission d&#39;enqu&ecirc;te dont les travaux peuvent durer au maximum six mois.\n<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"textIntro Style5\">\n\t<strong><em>Les questions des s&eacute;nateurs <\/em><\/strong>\n<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"textIntro Style5\">\n\tLes s&eacute;nateurs peuvent utiliser 3 types de questions pour obtenir des informations de la part du Gouvernement&nbsp;:\n<\/p>\n<div align=\"justify\" class=\"Style5\">\n<ul>\n<li class=\"Style6\">\n\t\t\tLes <strong>questions &eacute;crites <\/strong>&nbsp;: elles sont pos&eacute;es par &eacute;crit et il y est r&eacute;pondu par &eacute;crit dans le mois de leur d&eacute;p&ocirc;t. Elles sont transmises par leur auteur au Pr&eacute;sident du S&eacute;nat qui les notifie au Gouvernement et la r&eacute;ponse suit le m&ecirc;me chemin en sens inverse.\n\t\t<\/li>\n<li class=\"Style6\">\n\t\t\tLes <strong>questions orales sans d&eacute;bat <\/strong> sont d&#39;abord pos&eacute;es par &eacute;crit puis expos&eacute;es pendant 5 minutes par leur auteur au cours de la s&eacute;ance pl&eacute;ni&egrave;re organis&eacute;e &agrave; cet effet. Le Ministre concern&eacute; y r&eacute;pond oralement puis l&#39;auteur de la question dispose &agrave; nouveau de 5 minutes de parole. Une s&eacute;ance hebdomadaire, en p&eacute;riode de session ordinaire, est r&eacute;serv&eacute;e par priorit&eacute; &agrave; la discussion de ces questions.\n\t\t<\/li>\n<li class=\"Style6\">\n\t\t\tLes <strong>questions orales avec d&eacute;bat <\/strong>&nbsp;: le sch&eacute;ma est le m&ecirc;me mais l&#39;auteur de la question dispose de 15 minutes pour la pr&eacute;senter et tout s&eacute;nateur peut &eacute;galement s&#39;inscrire dans le d&eacute;bat pour une dur&eacute;e de 5 minutes au maximum.\n\t\t<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p align=\"justify\" class=\"textIntro Style5\">\n\t<strong>L&#39;EXERCICE DU POUVOIR DE REGULATION DU SENAT <\/strong>\n<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"textIntro Style5\">\n\tDans trois domaines, la Constitution attribue au S&eacute;nat une mission sp&eacute;cifique de contr&ocirc;le qui s&#39;analyse en r&eacute;alit&eacute; en une mission de r&eacute;gulation&nbsp;:\n<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"textIntro Style5\">\n\t<strong><em>Le respect des &eacute;quilibres de repr&eacute;sentation <\/em><\/strong>\n<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"textIntro Style5\">\n\tC&#39;est tout d&#39;abord le cas pour les principes philosophiques et politiques qui fondent la Constitution&nbsp;: le S&eacute;nat est charg&eacute; de contr&ocirc;ler l&#39;application des dispositions constitutionnelles exigeant la repr&eacute;sentativit&eacute; ethnique et de genre et l&#39;&eacute;quilibre dans toutes les structures et institutions de l&#39;Etat, notamment l&#39;administration publique et les corps de d&eacute;fense et de s&eacute;curit&eacute;. Ce devoir de vigilance confie au S&eacute;nat un r&ocirc;le &eacute;minent dans le succ&egrave;s du processus de r&eacute;conciliation nationale et de consolidation de l&#39;&eacute;tat de droit.\n<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"textIntro Style5\">\n\t<strong><em>Le respect des &eacute;quilibres r&eacute;gionaux <\/em><\/strong>\n<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"textIntro Style5\">\n\tC&#39;est aussi le cas pour ce qui concerne l&#39;am&eacute;nagement &eacute;quilibr&eacute; du territoire&nbsp;: le S&eacute;nat peut mener des enqu&ecirc;tes dans l&#39;administration publique et faire des recommandations pour qu&#39;aucune r&eacute;gion du territoire ou aucun groupe de population ne soit exclu du b&eacute;n&eacute;fice des services publics.\n<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"textIntro Style5\">\n\t<strong><em>Un pouvoir g&eacute;n&eacute;ral de conseil <\/em><\/strong>\n<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"textIntro Style5\">\n\tEnfin la Constitution attribue au S&eacute;nat le pouvoir de conseiller le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique et le Pr&eacute;sident de l&#39;Assembl&eacute;e nationale sur toute question, notamment d&#39;ordre l&eacute;gislatif.\n<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"textIntro Style5\">\n\t<strong>L&#39;APPROBATION DE CERTAINES NOMINATIONS <\/strong>\n<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"textIntro Style5\">\n\tLa position particuli&egrave;re du S&eacute;nat au sein des institutions est &eacute;galement marqu&eacute;e par le pouvoir que lui conf&egrave;re la Constitution d&#39;approuver les nominations aux postes les plus importants de la R&eacute;publique. Les nominations, effectu&eacute;es par le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique, ne deviennent en effet effectives que si elles sont approuv&eacute;es par le S&eacute;nat pour les fonctions suivantes&nbsp;:\n<\/p>\n<div align=\"justify\">\n<ul class=\"Style5\">\n<li class=\"Style6\">\n\t\t\tLes chefs des corps de d&eacute;fense et de s&eacute;curit&eacute;\n\t\t<\/li>\n<li class=\"Style6\">\n\t\t\tLes gouverneurs de province\n\t\t<\/li>\n<li class=\"Style6\">\n\t\t\tLes ambassadeurs\n\t\t<\/li>\n<li class=\"Style6\">\n\t\t\tL&#39;Ombudsman\n\t\t<\/li>\n<li class=\"Style6\">\n\t\t\tLes membres du Conseil sup&eacute;rieur de la Magistrature\n\t\t<\/li>\n<li class=\"Style6\">\n\t\t\tLes membres de la Cour Supr&ecirc;me\n\t\t<\/li>\n<li class=\"Style6\">\n\t\t\tLes membres de la Cour Constitutionnelle\n\t\t<\/li>\n<li class=\"Style6\">\n\t\t\tLe Procureur G&eacute;n&eacute;ral de la R&eacute;publique et les magistrats du Parquet G&eacute;n&eacute;ral de la R&eacute;publique\n\t\t<\/li>\n<li class=\"Style6\">\n\t\t\tLe pr&eacute;sident de la Cour d&#39;Appel et le pr&eacute;sident de la Cour Administrative\n\t\t<\/li>\n<li class=\"Style6\">\n\t\t\tLe Procureur G&eacute;n&eacute;ral pr&egrave;s la Cour d&#39;Appel\n\t\t<\/li>\n<li class=\"Style6\">\n\t\t\tLes pr&eacute;sidents des Tribunaux de Grande Instance, du Tribunal de Commerce et du Tribunal du Travail\n\t\t<\/li>\n<li class=\"Style6\">\n\t\t\tLes procureurs de la R&eacute;publique\n\t\t<\/li>\n<\/ul>\n<p>\n\t\t<span class=\"textIntro Style5\">En conclusion, le S&eacute;nat pr&eacute;sente des caract&egrave;res originaux tr&egrave;s marqu&eacute;s, le diff&eacute;renciant fortement de l&#39;Assembl&eacute;e nationale. Son mode d&#39;&eacute;lection, sa composition, ses fonctions en font une assembl&eacute;e l&eacute;gislative au caract&egrave;re politique manifeste bien que non partisan, une assembl&eacute;e &eacute;galement repr&eacute;sentative des populations et des collectivit&eacute;s, une assembl&eacute;e r&eacute;gulatrice dot&eacute;e d&#39;une fonction de vigilance particuli&egrave;re, bref une assembl&eacute;e enracin&eacute;e dans la r&eacute;alit&eacute; burundaise et profond&eacute;ment en phase avec les aspirations les plus fortes de la population&nbsp;: la r&eacute;conciliation nationale, la stabilisation institutionnelle et politique, la mod&eacute;ration dans l&#39;exercice du pouvoir, au service de la paix et du d&eacute;veloppement &eacute;quilibr&eacute;.<\/span>\n\t<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I. LE SENAT LEGISLATEUR Le S&eacute;nat dispose d&#39;une comp&eacute;tence l&eacute;gislative g&eacute;n&eacute;rale (art. 189 et 190 de la Constitution) mais la Constitution lui conf&egrave;re des pr&eacute;rogatives particuli&egrave;res,<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":72,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-74","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/senat.bi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/74","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/senat.bi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/senat.bi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/senat.bi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/senat.bi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/senat.bi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/74\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7967,"href":"https:\/\/senat.bi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/74\/revisions\/7967"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/senat.bi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/72"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/senat.bi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}