COMPTE RENDU SYNTHETIQUE DE LA SEANCE PLENIERE DU 12 MAI 2022