DISCOURS PRONONCE PAR LE TRES HONORABLE EMMANUEL SINZOHAGERA, PRESIDENT DU SENAT DU BURUNDI, LORS DE LA CLOTURE DE LA SESSION  PARLEMENTAIRE ORDINAIRE DU MOIS D’AOUT 2024,                                                                                

Gitega, le 31 octobre 2024

Honorable Deuxième Vice-président du Sénat ;

Honorables sénateurs ;

Mesdames, Messieurs les Membres du Gouvernement ;

Monsieur le Gouverneur de la Province Gitega ;

Excellences Mesdames, Messieurs les Ambassadeurs et Représentants des Corps Diplomatiques et Consulaires accrédités au Burundi ;

Mesdames, Messieurs les Représentants des Organisations Internationales au Burundi ;

Mesdames, Messieurs les représentants des instances de la magislature ;

Monsieur l’Administrateur de la Commune Gitega ;

Mesdames, Messieurs les représentants des Corps de défense et de sécurité ;

Mesdames et Messieurs les cadres du Sénat ;

Mesdames et Messieurs les représentants des différents services œuvrant dans la capitale politique ;  

Mesdames et Messieurs les représentants des medias ;

Distingués invités;

Mesdames, Messieurs;

1. De prime abord, permettez-nous de rendre grâce à Dieu qui nous a protégés tout au long de cette session que nous sommes en train de clôturer. Nous sommes restés en bonne santé, ce qui nous a permis de mener à bien les missions qui nous ont été confiées.

Nous vous invitons donc à vous joindre à nous pour l’acclamer avec force, en signe de remerciement pour tous les bienfaits dont Il nous a comblés au cours de ces trois derniers mois.

 

2. Distingués invités, nous vous souhaitons la bienvenue au Sénat. Nous profitons de cette occasion pour vous remercier d’avoir répondu à notre invitation et d’être présents pour nous apporter votre soutien lors de ces cérémonies. Votre présence est un signe éloquent de l’attention que vous nous portez.

Honorables sénateurs ;

Distingués invités ;

 

3. Au cours de cette session d’août que nous sommes en train de clôturer, en conformité avec les articles 192, 193 et 196 de la Constitution du Burundi, le Sénat a mené diverses activités.

Concernant le vote des lois, le Sénat a examiné et adopté cinq (5) projets de loi transmis par le Gouvernement. Ces projets de loi sont les suivants :

1. Projet de loi portant ratification par la République du Burundi de la convention sur la répression des actes illicites dirigés contre l’aviation civile international signé le 10 septembre 2010 à Beijing;

 

2. Projet de loi portant ratification par la République du Burundi du protocole portant amendement de la Convention relative aux infractions et à certains autres actes survenant à bord des aéronefs, signé à Montréal, le 04 avril 2014.

 

3. Projet de loi organique portant révision de la loi organique no 1/20 du 3 Août 2019 portant organisation et fonctionnement de la Cour constitutionnelle ainsi que la procédure de suivi devant elle ;

 

4. Projet de loi portant ratification par la République du Burundi de la Charte constitutive du Groupe des Sept plus (g7+) ;

 

5. Projet de loi portant ratification par la République du Burundi de l’accord entre le Gouvernement de la République du Bénin et le Gouvernement de la République du Burundi sur l’exemption de visa pour les détenteurs des passeports diplomatiques, officiels, de service et ordinaires ;

 

Honorables sénateurs ;

Distingués invités ;

 

4. En ce qui concerne la participation aux fêtes nationales, les membres du Bureau du Sénat ainsi que les autres sénateurs ont pris part aux cérémonies qui se sont déroulées dans leurs communes respectives. Ils ont ainsi rejoint la population lors des activités organisées pour la journée dédiée à la solidarité, ainsi que lors des festivités célébrant la journée communale, les 2 et 3 août 2024.

 Le 30 août 2024, le Parlement s’est réuni en congrès dans l’hémicycle de Kigobe, à Bujumbura, pour assister aux cérémonies de prestation de serment des membres de la Commission Vérité et Réconciliation (CVR).

Ces cérémonies ont été honorées par la présence de Son Excellence le Président de la République.

En date du 24 octobre 2024, les députés et les sénateurs se sont aussi réunis en congrès pour suivre la présentation du rapport du 1^er Ministre sur les activités réalisées par le Gouvernement Burundais au cours du deuxième trimestre de l’année budgétaire 2023-2024.

De surcroît, le 7 octobre 2024, lors des cérémonies honorées par la présence de Son Excellence le Chef de l’État, le 1^er Vice-président du Sénat, accompagné des autres sénatrices ainsi que de certaines femmes cadres du Sénat, a participé aux activités du Forum de Haut Niveau des femmes leaders, cinquième édition, organisé par l’Office de la Première Dame pour le Développement (OPDD-Burundi).

En outre, le Président du Sénat a participé aux cérémonies commémoratives du 31^ème anniversaire de l’Assassinat du héros de la démocratie, feu Président Melchior NDADAYE. Ces cérémonies se sont déroulées à Bujumbura, en date du 21 Octobre de cette année.

Le Deuxième Vice-président a représenté le Sénat lors des cérémonies commémoratives du 63^ème anniversaire de l’assassinat du héros de l’indépendance nationale, le Prince Louis Rwagasore. Les festivités se sont déroulées à Bujumbura le 13 octobre 2024.

 

Honorables sénateurs ;

Distingués invités ;

5. Comme nos ancêtres l’ont si bien dit, les connaissances s’acquièrent par l’expérience. Ainsi, le 16 septembre 2024, dans le cadre du renforcement des capacités des sénateurs et du personnel du Sénat, le 1^er Vice-président du Sénat, accompagné de quelques sénatrices, a participé à un atelier organisé par l’Association des Femmes Parlementaires du Burundi en collaboration avec ONU Femmes. Cet atelier avait pour objectif d’analyser les obstacles qui freinent souvent la volonté des femmes à s’engager dans la politique du pays. Cet atelier s’est tenu dans les locaux de l’hôtel King Conference Centre à Bujumbura. Les participantes ont également échangé sur la mise en application de la Résolution 1325 du Conseil de Sécurité des Nations Unies.

 

En date du 12 Octobre 2024, le 2^ème Vice-président du Sénat, en compagnie des Honorables sénateurs élus dans la circonscription élargie de Burunga, a participé à une réunion d’évaluation du rôle des femmes membres des conseils des notables collinaires dans la promotion des droits des femmes et des filles dans la gestion des conflits sociaux. Cette réunion s’est tenue au chef-lieu de la commune Rutovu et a été organisée par l’Association des Femmes Rapatriées du Burundi (AFRABU).

 

Honorables sénateurs ;

Distingués invités ;

 

6. Dans le domaine du contrôle de l’action gouvernementale, au cours de cette session parlementaire que nous clôturons aujourd’hui, le Sénat burundais a invité 5 ministres à savoir celui en charge de l’Agriculture et de l’Elevage, celui de l’Education, celui du Sport, celui de la Fonction Publique ainsi que celui de l’Energie et Mines. Ces membres du Gouvernement ont répondu aux questions des sénateurs sur les problèmes qui préoccupent la vie de la population dans les différents secteurs de ces ministères.

7. De plus, conformément à la Constitution de la République du Burundi, en son article 163, une délégation des Honorables sénateurs, conduite par le Président du Sénat, a effectué, en date du 19 août 2024, une visite à la centrale hydroélectrique de Rusumo Falls en province Kagera de la République Unie de Tanzanie, une centrale commune aux trois pays, à savoir le Burundi, le Rwanda et la Tanzanie, afin de s’enquérir de l’état d’avancement des travaux de construction de cette centrale.

 

Dans cette même perspective du contrôle de l’action gouvernementale, en date du 20 août 2024, ces Honorables sénateurs ont également visité les marais de Nyamuswaga et Nyavyamo respectivement en province Muyinga et Kirundo où se réalisent les projets d’agriculture. Ils ont également visité le centre agro pastoral de Mutwenzi en province Kirundo.

Honorables sénateurs ;

Distingués invités ;

 

8. Dans le domaine de renforcement des liens d’amitié et de coopération, le Président du Sénat a reçu en audience les ambassadeurs d’Allemagne, de la République populaire de Chine, de la Belgique ainsi que celui des Etats-Unis d’Amérique. Ces visites s’inscrivent dans le cadre du renforcement des liens d’amitié et de coopération entre le Burundi et ces pays.

 

En plus, lors de ses missions à l’étranger, le Président du Sénat s’est entretenu avec différentes hautes personnalités dont le Premier Ministre du Tchad, le Vice-président du Sénat de la Russie, le Secrétaire Général de l’Union Interparlementaire (UIP), ainsi qu’une délégation de la Belgique.

 

Le Premier Vice-président du Sénat, quant à elle, lors de sa mission de travail à l’étranger, s’est entretenue avec le Président du Sénat de la Guinée Equatoriale, le Président du Sénat de l’Algérie, et le Vice-président du Sénat de la Côte d’Ivoire, chargé du développement.

 

9. Dans le cadre du renforcement des liens d’amitié et de coopération avec les autres Parlements, le Très Honorable Président du Sénat a pris part aux travaux du Forum parlementaire Indonésie-Afrique qui se sont déroulés à Bali en République d’Indonésie, en date du 1^er au 2 septembre 2024.

 

De retour de sa mission de travail en Indonésie en date du 5 septembre 2024, il a profité de son passage à Addis-Abeba pour effectuer une visite à la Mission Permanente du Burundi à Addis-Abeba afin de s’enquérir de l’état d’avancement des travaux de construction des bâtiments qui abriteront la chancellerie et les habitations des diplomates. Cette visite a été une occasion pour le Président du Sénat de saluer l’état d’avancement des travaux et d’exprimer sa gratitude envers le Gouvernement qui ne ménage aucun effort pour construire les bureaux administratifs et les résidences du personnel diplomatiques burundais à l’étranger.

 

10. Le Très Honorable Président du Sénat a également pris part, en date du 19 septembre 2024, aux travaux de la 12^ème conférence des Présidents des Parlements Africains. Cette conférence s’est tenue à Midrand en Afrique du Sud, sous le thème: « Eduquer une Afrique adaptée au 21^ème siècle: Construire des systèmes éducatifs résilients pour un accès accru à un apprentissage inclusif, de qualité et pertinent en Afrique, tout au long de la vie».

 

11. Bien plus, sur invitation de son homologue Président du comité exécutif de l’Union Parlementaire Africaine (UPA), le Président du Sénat a participé à la 46^ème conférence de l’UPA qui s’est tenue à N’djamena au Tchad, en dates des 8 et 9 octobre 2024. Lors de cette conférence, deux thèmes ont été développés, l’un portant sur les défis de la paix et de la sécurité, notamment par la promotion de l’implication et l’autonomisation de la jeunesse dans les pays africains, et l’autre sur le développement économique des pays africains à travers la valorisation des ressources naturelles, la diversification des ressources de l’économie et l’industrialisation.

 

12. Le Président du Sénat a également participé aux travaux de la 149^ème Assemblée de l’Union Interparlementaire (UIP) qui s’est tenue à Genève en Suisse, du 13 au 18 octobre 2024. Avant de prendre part à cette Assemblée, il a d’abord participé à une réunion de l’Assemblée Parlementaire de la Francophonie (APF).

 

Honorables sénateurs ;

Distingués invités ;

 

13. En plus de ces missions de travail effectuées par le Très Honorable Président du Sénat, les Vice-présidents ont aussi représenté le Sénat à l’étranger. Du 26 au 27 septembre, le Premier Vice-président a participé aux activités de la 11^ème réunion annuelle de concertation de l’Association des Sénats, Shouras et Conseils Equivalents d’Afrique et du Monde Arabe (ASSECAA) qui s’est tenue à Malabo, en République de Guinée Equatoriale. Les participants à cette réunion ont échangé sur deux thèmes principaux. Le premier était « Intégration régionale : Renforcement de l’action parlementaire conjointe des pays du Sud pour relever les défis du développement et de l’environnement » et le deuxième était « Intelligence Artificielle (IA) dans les pays du Sud: Etats des lieux et Perspectives ».

 

L’Honorable Dénise Ndadaye a ensuite participé au colloque des Sénats d’Afrique, qui s’est déroulé à la Fondation Félix HOUPHOUET-BOIGNY pour la Recherche de la Paix à Yamoussoukro, en Côte d’Ivoire, du 10 au 11 octobre 2024, sous le thème: « Idée de Sénat et expériences sénatoriales en Afrique ».

 

14. Le Deuxième Vice-président du Sénat, Honorable Fabrice Nkurunziza, a pris part à la 10^ème Conférence mondiale des jeunes Parlementaires de l’Union Interparlementaire (UIP), tenue à Erevan, en Arménie, en dates du 12 au 14 septembre 2024, sous le thème: « Éviter les générations perdues: préserver en toutes circonstances l’éducation et l’emploi ».

Honorables sénateurs ;

Distingués invités ;

 

15. En plus de toutes ces réalisations mentionnées ci-dessus, les Honorables sénateurs se sont investis pleinement pour mener à bien leur mission constitutionnelle. Nous avons également examiné ensemble le rapport d’une visite de travail effectuée par les Honorables sénateurs au barrage hydroélectrique de « Rusumo Falls », situé en Tanzanie.

 

Alors que nous nous apprêtons à clore cette session, nous souhaitons une fois de plus exprimer notre gratitude aux Honorables sénateurs. En plus de leurs missions constitutionnelles, ils ont continué à s’engager auprès de leur électorat dans diverses activités. Cela témoigne de leur reconnaissance envers le peuple qui les a élus.

 

16. En ce qui concerne les missions effectuées à l’intérieur du pays, les membres du Bureau du Sénat ont visité et échangé avec la population des provinces de Rutana, Bururi, Mwaro, Bujumbura, Bubanza, Rumonge et Ruyigi, ainsi que la Mairie de Bujumbura. Dans chacune de ces localités, ils se sont associés à la population pour participer aux travaux de développement communautaire.

Honorables sénateurs ;

Distingués invités ;

 

17. Pour conclure, nous tenons à exprimer notre profonde gratitude au Gouvernement « Responsable et Laborieux » pour les efforts déployés à travers le ministère de l’Agriculture et de l’Élevage. Grâce à ses initiatives, les cultivateurs ont pu bénéficier de semences sélectionnées de maïs ainsi que des engrais chimiques à des prix abordables. Cela démontre clairement l’engagement du Gouvernement à lutter contre la faim dans le pays.

 

Nous profitons donc de cette occasion pour sensibiliser les cultivateurs à s’engager activement dans cette période de la saison culturale A. Comme le dit si bien l’adage: « Aides-toi, le ciel t’aidera. »

 

 

18. Durant cette période de vacance parlementaire qui s’ouvre, les sénateurs sont bien conscients de la nécessité d’être aux côtés de la population dans les travaux de développement communautaire. À cet égard, nous sommes invités à soutenir cette population en participant aux activités régulièrement organisées dans les provinces et communes de nos circonscriptions respectives. De plus, nous devons nous rapprocher de notre électorat, en reconnaissant notre responsabilité de trouver des solutions aux préoccupations de la population, tout en veillant à ce que les lois adoptées soient mises en application.

 

Vous savez que nous allons en vacance au moment où les élections de 2025 approchent ; par conséquent, nous sommes appelés à sensibiliser la population à ne pas se laisser distraire par cette période électorale. Ce n’est pas la première fois que des élections se tiennent dans notre pays, et il est important de rappeler qu’après ces élections, la vie continue.

 

Nous ne saurions clore notre allocution sans exprimer nos plus vives félicitations à Son Excellence le Président de la République pour les actions éminentes qui rendent honneur à notre pays, en particulier pour l’organisation du 23^ème Sommet des Chefs d’État et de Gouvernement du COMESA, qui se tient cette semaine à Bujumbura. Au nom du Sénat de la République du Burundi, nous lui adressons également nos sincères remerciements pour la confiance qui lui a été accordée afin de poursuivre la direction des travaux de ce Sommet. Que Dieu l’assiste dans cette noble mission.

 

Pour terminer, nous exhortons encore une fois la population à continuer à se protéger contre le fléau de «la variole du singe » en suivant les conseils prodigués par le ministère ayant la santé publique dans ses attributions.

C’est sur ces mots que nous déclarons solennellement close la session parlementaire ordinaire du mois d’août 2024.

Je vous remercie.

Que Dieu vous bénisse.