DISCOURS DE CLOTURE DE LA SESSION PARLEMENTAIRE ORDINAIRE DU MOIS D’AOUT 2022, PRONONCE PAR LE TRES HONORABLE EMMANUEL SINZOHAGERA, PRESIDENT DU SENAT DU BURUNDI

                                                                                 Gitega, le 31/10/2022

Honorable Deuxième Vice-président du Sénat ;

Honorables Sénateurs ;

Mesdames, Messieurs les Membres du Gouvernement ;

Monsieur le Gouverneur de la Province Gitega ;

Mesdames, Messieurs les représentants des instances judiciaires ;

Monsieur le Gouverneur de la Commune Gitega

Mesdames, Messieurs les représentants des Corps de Défense et de Sécurité ;

Excellences Mesdames, Messieurs les Ambassadeurs et Représentants des Corps Diplomatiques et Consulaires accrédités au Burundi ;

Mesdames, Messieurs les Représentants des Organisations Internationales au Burundi ;

Distingués invités ;

Mesdames, Messieurs ;

1. En ce jour du 31 octobre 2022 où nous clôturons les travaux de la session du mois d’août, la première session ordinaire parmi les trois prévues par la Constitution de la République du Burundi, en son article 179, je voudrais, au nom du Bureau du Sénat et en mon propre nom, remercier Dieu tout Puissant qui nous a guidés durant les trois mois. Nous avons bien accompli les missions pour lesquelles la population nous a mandatés au moment où le pays tout entier vivait en paix et où la population vaquait normalement à ses activités. Il y avait certes quelques problèmes comme le manque de carburant, de fertilisants, le retard de la pluie, et bien d’autres, mais Dieu merci, tous ces problèmes sont résolus. Je voudrais donc vous demander de vous joindre à moi pour acclamer Dieu !

• En deuxième lieu, je voudrais vous remercier vous tous qui avez massivement répondu présent à notre invitation. Cela témoigne à suffisance que vous suivez de près la manière dont le Sénat se soucie du bien-être de la population. Nous tenons cette opportunité pour vous remercier vivement pour votre soutien chaque fois que nous en avons besoin lors des différentes activités organisées par le Sénat.

Honorables Sénateurs,

Distingués invités,

• Au cours de ces trois mois de la session d’août, nous avons effectué plusieurs activités prévues par la Constitution en ses articles 163, 164 et 179. Pendant cette période, nous avons analysé et voté 9 projets de lois sur les 14 que le gouvernement du Burundi nous avait envyoyés. Ces projets de lois s’ajoutaient aux autres qui n’avaient pas pu être analysés au cours de la session précédente. Ces projets de lois sont les suivants :

1. Projet de loi portant modification de la loi n° 1/35 du 31 décembre 2014 portant cadre organique des confessions religieuses ;

• Projet de loi relative à l’utilisation pacifique, à la sûreté et à la sécurité de l’énergie nucléaire et aux rayonnements ionisants ;

• Projet de loi portant ratification par la République du Burundi de l’accord de coopération économique et technique entre le gouvernement de la République du Burundi et le gouvernement des Emirats Arabes Unis ;

• Projet de loi portant révision de la loi n° 1/21 du 31 décembre 2010 portant modification de la loi n° 1/15 du 29 avril 2006 portant statut des Officiers de la Force de Défense Nationale du Burundi ;

• Projet de loi portant révision de la loi n° 1/20 du 31 décembre 2010 portant modification de la loi n° 1/16 du 29 avril 2006 portant statut des Sous-officiers de la Force de Défense Nationale du Burundi ;

• Projet de loi portant révision de la loi n° 1/19 du 31 décembre 2010 portant modification de la loi n° 1/17 du 29 avril 2006 portant statut des Hommes de troupe de la Force Défense Nationale du Burundi ;

• Projet de loi portant ratification par la République du Burundi de l’amendement de la convention sur la protection physique des matières nucléaires ;

• Projet de loi portant adhésion par la République du Burundi à la convention sur la protection physique des matières nucléaires ;

• Projet de loi portant ratification par la République du Burundi de l’accord de Georgetown révisé, signé le 20 juin 2021 à Bruxelles.

Honorables Sénateurs,

Distingués invités,

• En plus de la réalisation de ces différentes activités, les membres du Bureau du Sénat ont effectué des visites dans différentes provinces où ils se sont joints à la population dans les travaux de développement et ont prodigué des conseils en rapport avec l’autodéveloppement, l’adhésion dans des coopératives et la gestion rationnelle des activités au sein de ces coopératives, le renforcement de la paix et de la sécurité, le gaspillages de la récolte, la lutte contre le commerce illicite, etc.

• En ce qui nous concerne, nous nous sommes joints à la population de la colline de Gishingano en commune Isare dans les cérémonies de la journée dédiée à la commune. Nous avons eu l’occasion de sensibiliser la population à bien entretenir les infrastructures publiques et de s’adonner aux travaux de développement communautaire. De plus, nous avons rappelé que le Gouvernement a mis en place une banque des jeunes et une autre pour les femmes et nous leur avons encouragés à bien planifier des projets d’auto-développement pour qu’ils  bénéficient des crédits pour les réaliser.

• Nous nous sommes joints à la population de la commune Kabezi lors des travaux de développement communautaire lors des travaux de construction d’une école fondamentale de Mutumba. Nous avons prêté main forte à ce travail en donnant du ciment. Nous avons profité de cette occasion pour visiter le chantier de construction d’un bateau qui va aider au transport des biens et des personnes dans le lac Tanganyika.

• Nous avons effectué une mission de travail dans la province de Bubanza où nous avons participé aux travaux de construction d’un stade moderne aux cotés de la population de cette province.

• Une autre visite a été effectuée en province de Rutana dans les communes de Bukemba, Giharo et Gitanga où nous avons échangé avec les responsables administratifs  en rapport avec l’auto- développement, le renforcement de la paix et sécurité, le renforcement des ménages, socle du développement du pays.

• Au cours de cette même session, nous avons visité toutes les communes de la province de Kirundo où nous avons échangé avec les représentants. Nous leur avons expliqué ce qu’est un bon leader, ce qui le caractérise et ce dont il est chargé. Parmi les préoccupations, il y a entre autres le manque d’enseignants nécessaires et qualifiés pour dispenser des cours dans des établissements techniques comme l’ITABU. Il a été  aussi soulevé  la question en rapport avec le manque d’eau potable, des pistes pour faciliter le déplacement des malades, faciliter le commerce. La population de ces localités a apprécié le projet d’électrification des communes.

1. L’Honorable Premier Vice-président  du Sénat a visité les communes de Nyabihanga, Gisozi et Rusaka en province de Mwaro en se joignant à la population dans les travaux de développement communautaire. Elle a également visité la commune Mugongo-Manga de la Province de  Bujumbura, et elle s’est jointe à la population en réparant une partie de la route reliant les communes de Rusaka et Mugongo-Manga.

1. L’honorable Deuxième Vice-Président du Sénat s’est associé à la population de la Province Rumonge lors des travaux communautaires, ces travaux consistaient à ma construction du bureau provincial.

Dans le domaine de la coopération.

1. Nous avons accueilli la 9^ème réunion de l’association des Sénats, Shoura et Conseils Equivalents d’Afrique et du Monde Arabe  (ASSECAA), et nous avons donné  une audience  à  beaucoup de chefs des délégations. Nous avons donné une audience à l’ambassadeur de Chine ici au Burundi et nous avons échangé sur l’entraide et le renforcement de la coopération. Nous avons aussi accueilli l’Ambassadeur de l’Egypte et nous avons échangé sur le renforcement des liens de coopération.

1. Pendant session que nous clôturons aujourd’hui, nous avons participé à la 11^ème Assemblée des Présidents des Parlements d’Afrique tenue à Midland en Afrique du Sud. L’Honorable Premier Vice-Président du Sénat a, quant à elle, participé dans les travaux d’un congrès des Parlements des Pays d’Afrique, des Iles Caraïbes et Pacifiques tenu à Maputo au Mozambique. Elle a participé aussi à une réunion de l’Union Européenne avec les Pays Africains, les Iles Caraïbes et Pacifiques, là où elle a demandé ce qui est en train d’être fait pour que les sanctions injustes prises contre le Burundi en 2016  soient levées définitivement.

1. L’Honorable Deuxième Vice-président du Sénat a, quant à lui, participé à la 145^ème conférence parlementaire  organisée à Kigali au Rwanda. Il a aussi participé à une autre conférence de l’Association parlementaire de la campagne mondiale pour la paix organisée en Corée du Sud.

Honorables Sénateurs,

Distingués invités,

1. Dans le cadre du contrôle de l’action gouvernementale, conformément à l’article 207, le Sénat a adressé une question orale au Ministre du Commerce, du Transport, de l’Industrie et du Tourisme  et il a donné des réponses en rapport avec certains produits qui sont rares sur le marché, et d’autres qui sont vendus à des prix exorbitants.

1. Durant cette session d’Août, le Parlement réuni en congrès a présenté un rapport des activités déjà accomplies par le Gouvernement du Burundi dans les six derniers mois de l’année comme le stipule l’article 168 alinéa 4 au Palais des Congrès de Kigobe.

1. Au cours de cette session le Sénat a également approuvé le nom du Premier Ministre du Gouvernement du Burundi conformément à la constitution de la République du Burundi en son article 208 du deuxième chapitre ; il a aussi participé aux cérémonies de prestation de serment des membres du Gouvernement comme le stipule l’article 168 alinéa 7.

1. Pendant cette session nous avons approuvé, sur recommandation de son Excellence  le Président de la République du Burundi, les noms de deux gouverneurs de province, conformément à la Constitution en son article 192 ; nous avons également approuvé les noms des Ambassadeurs du Burundi à l’étranger.

1. Nous avons participé aux cérémonies de commémorations du 60^ème anniversaire de l’assassinat du Héros de l’indépendance le Price Louis Rwagasore c’etat le 13 Octobre 2022, et en date du 21 Octobre nous avons pris part aux cérémonies commémoratives du 29^ème anniversaire de l’assassinat du Héros de la Démocratie Melchior Ndadaye.

Honorables   Sénateurs;

Distingués invités;

• Au cours de ce mois de vacances parlementaires que nous allons commencer, nous allons nous rendre sur terrain pour rejoindre les citoyens et les encourager dans leurs travaux de développement, surtout à travers la multiplication de la production, l’élevage et la plantation des arbres  agro-forestiers. Nous continuerons à veiller à la bonne marche de la saison culturale A, pour nous rassurer que les fertilisants sont disponibles pour tout citoyen qui en a besoin. De plus, nous allons nous assurer que les semences sélectionnées seront en train d’être distribuées aux citoyens.

• Nous allons aussi suivre de près la mise en application des  lois et mesures adoptées par le Gouvernement tout en encourageant les institutions des médiateurs collinaires afin de bien assurer leur rôle sans favoritisme.

• Avant de terminer ce propos, je voudrais remercier le gouvernement burundais pour tous les efforts qu’il est en train de fournir en vue de trouver une solution durable susceptible d’améliorer le bien-être de la population. Nous profitons de cette occasion pour lui demander de combattre et de punir tous ceux qui handicapent les projets qu’il compte réaliser pour ses citoyens. 

• Pour terminer ce propos, je vous remercie vous tous qui avez répondu à notre invitation, laissant de côté vos habituelles occupations pour vous joindre à nous à ces cérémonies. Je vous souhaite un bon retour, et je profite de cette occasion pour vous annoncer que nous clôturons solennellement  la session ordinaire du mois d’Août, 2022

Je vous remercie,

Que Dieu vous bénisse